La fundación Premio Nobel nos comparte esta lectura de Herta Müller, Premio Nobel de Literatura 2009.
© FUNDACIÓN NOBEL 2009
Cada palabra sabe algo sobre el círculo vicioso
¿TIENES UN PAÑUELO? me preguntaba mi madre cada mañana en la puerta de casa, antes de que yo saliera a la calle. Yo no tenía el pañuelo, y como no lo tenía, regresaba a la habitación y sacaba un pañuelo. No tenía el pañuelo cada mañana, porque cada mañana aguardaba la pregunta. El pañuelo era la prueba de que mi madre me protegía por la mañana. A otras horas del día, más tarde o en otras circunstancias, quedaba a merced de mí misma. La pregunta ¿TIENES UN PAÑUELO? era una ternura indirecta. Una directa hubiera sido penosa, algo que no existía entre los campesinos. El amor se disfrazaba de pregunta. Sólo así podía decirse a secas, en tono de orden, como las maniobras del trabajo. El hecho de que la voz fuera áspera realzaba incluso la ternura. Cada mañana estaba yo una vez sin pañuelo en la puerta, y una segunda vez con pañuelo. Sólo después salía a la calle, como si con el pañuelo también estuviera mi madre.
Y veinte años más tarde estaba hacía tiempo sola en la ciudad, como traductora en una fábrica de maquinarias. A las cinco de la mañana me levantaba, y a las seis y media empezaba el trabajo. Por la mañana resonaba el himno sobre el patio de la fábrica a través del altavoz, durante la pausa del mediodía se escuchaban los coros de los obreros. Pero los obreros, que estaban comiendo, tenían ojos vacíos como hojalata, manos embadurnadas de aceite, y su comida estaba envuelta en papel de periódico. Antes de comerse un trocito de tocino, le quitaban la tinta del periódico rascándola con el cuchillo. Dos años transcurrieron al trote de la cotidianeidad, cada día igual al otro.
Al tercer año se acabó la igualdad de los días. En el transcurso de una semana entró tres veces en mi oficina, a primera hora de la mañana, un hombre gigantesco, de huesos sólidos, con ojos azules centelleantes, un coloso del Servicio Secreto.
La primera vez me insultó de pie y se marchó.
La segunda vez se quitó el impermeable, lo colgó en una percha del armario y se sentó. Aquella mañana yo había traído de casa unos tulipanes y los estaba acomodando en el florero. El tipo me observaba y alabó mi inusual conocimiento del ser humano. Su voz era resbaladiza. Sentí un gran desasosiego. Impugné su elogio y le aseguré que sabía algo de tulipanes, pero nada del ser humano. Entonces me dijo en tono malicioso que él me conocía mejor que yo a los tulipanes. Luego se colgó del brazo el impermeable y se marchó.
La tercera vez se sentó y yo permanecí de pie, porque había dejado su cartera sobre mi silla. No me atreví a ponerla en el suelo. Me insultó tratándome de necia redomada, holgazana, putilla, tan corrompida como una perra vagabunda. Empujó los tulipanes hasta casi el borde de la mesa, en cuyo centro puso una hoja de papel vacía y un lápiz. Rugió: escribe. De pie, empecé a escribir lo que me iba dictando. Mi nombre con fecha de nacimiento y dirección. Y después que yo, independientemente de la proximidad o del parentesco, no le diría a nadie que..., y entonces llegó la horrible palabra: colaborez, iba a colaborar. Esta palabra ya no la escribí. Puse el lápiz a un lado y me dirigí a la ventana, por la que miré hacia la polvorienta calle. No estaba asfaltada, baches y casas gibosas. Y esa calleja ruinosa se llamaba, encima, Strada Gloriei: calle de la gloria. En la calle de la gloria había un gato trepado en la morera desnuda. Era el gato de la fábrica y tenía una oreja desgarrada. Encima de él brillaba el sol matinal como un tambor amarillo. Dije: N-am caracterul. No tengo este carácter. Se lo dije a la calle, fuera. La palabra CARÁCTER puso histérico al hombre del Servicio Secreto. Rompió la hoja y tiró los trozos al suelo. Pero probablemente se le ocurrió que tendría que presentarle a su jefe la prueba de que había intentado incorporarme a su red de espionaje, porque se agachó, recogió todos los trozos en una mano y los metió en su cartera. Luego lanzó un profundo suspiro y, en medio de su derrota, arrojó hacia la pared el florero con los tulipanes, que se estrelló y crujió como si hubiera dientes en el aire. Con la cartera bajo el brazo dijo en voz queda: esto lo pagarás muy caro. Te ahogaremos en el río. Como hablando conmigo misma dije: Si firmo eso ya no podré vivir conmigo y tendría que hacerlo yo. Mejor háganlo ustedes. Y al instante la puerta de la oficina ya estaba abierta y él se había marchado. Y fuera, en la Strada Gloriei, el gato de la fábrica había saltado del árbol al tejado de la casa. Una de las ramas se mecía como un trampolín.
Al día siguiente comenzó el tira y afloja. Yo debía desaparecer de la fábrica. Cada mañana a las seis y media tendría que presentarme ante el director, con el que cada mañana estaban el jefe del sindicato y el secretario el Partido. Y así como en otros tiempos me preguntaba mi madre: ¿tienes un pañuelo? ahora me preguntaba cada mañana el director: ¿Has encontrado otro trabajo? Y yo le respondía cada vez lo mismo: No estoy buscando ninguno. Estoy a gusto aquí en la fábrica, quisiera quedarme hasta la jubilación.
Una mañana llegué al trabajo y mis voluminosos diccionarios estaban en el suelo del pasillo, junto a la puerta de mi oficina. La abrí, y había un ingeniero sentado a mi escritorio. Me dijo: aquí se llama a la puerta antes de entrar. Ahora estoy aquí yo, y tú ya no tienes nada que hacer en este despacho. A casa no podía irme, porque habrían tenido un pretexto para despedirme por faltar sin permiso. Ahora no tenía oficina, y con mayor razón tenía que ir cada día normalmente al trabajo, por ningún motivo debía ausentarme.
Para seguir leyendo da click AQUÍ
viernes, 18 de diciembre de 2009
miércoles, 16 de diciembre de 2009
Entre muros de piedra
Los investigadores Elisa Villalpando, arqueóloga del Centro INAH Sonora y Randall Mc Guire, presentaron este 15 de diciembre su libro Entre muros de piedra, la arqueología del Cerro de Trincheras, publicado por el Instituto Sonorense de Cultura y el Instituto Nacional de Antropología e Historia. Los comentarios estuvieron a cargo de Fernando Tapia, quien realizó el prólogo del libro y de Laura Pescador. En el evento se contó con la asistencia de Poly Coronel Gándara, directora del Instituto Sonorense de Cultura, como invitada especial.
La temática de esta obra se basa en la riqueza arqueológica del Cerro de Trincheras, ubicado en el noroeste de México, en el que destaca la existencia de dos estructuras arquitectónicas que le dan carácter de asentamiento de primer orden: La Concha y El Caracol. Dentro de estas zonas se encontraron muros, veredas, anillos de roca lítica tallada, instrumentos de hueso que fueron sujetos a investigación obteniendo como resultado las páginas de esta obra.
El proyecto de investigación sobre el sitio arqueológico del proyecto Cerro de Trincheras es un buen ejemplo de los avances logrados en el conocimiento profundo de una región de Sonora. Este estudio es el resultado de la intensa labor que por años ha realizado un excelente equipo de especialistas y de entusiastas colaboradores, coordinado por los arqueólogos Elisa Villalpando y Randall Mc Guire.
En el prólogo, Fernando Tapia señala que “las aportaciones de esta relevante investigación, además de enriquecer los acervos para la consulta y referencia en el campo académico, complementa en gran medida otros aspectos sociales y culturales del proyecto Cerro de Trincheras. Gracias a ello, el municipio de Trincheras, el Gobierno de Sonora y sus dependencias, así como el Gobierno Federal a través del Centro INAH Sonora, coordinan esfuerzos para establecer un centro interpretativo ligado al sitio arqueológico, con el fin de difundir el conocimiento de esta imporante región de México. Visitantes nacionales y extranjeros contribuirán al desarrollo del turismo cultural en la región y a la preservación y cuidado de uno de los sitios arqueológicos más importantes de Sonora”.
En el marco de la presentación del libro, se dio a conocer que este recinto contará con tres diferentes etapas que incluyen una estación científica, museo de sitio, centro de visitantes, talleres, entre otros. Representantes del ayuntamiento de Trincheras expusieron la decisión del gobernador Guillermo Padrés de apoyar con recursos por 10 millones de pesos para la construcción de la primera etapa del sitio, el cual tendrá un área total de 1,304 metros cuadrados. La construcción de este centro arqueológico cultural, también aportará nuevos empleos para beneficio de los habitantes del municipio de Trincheras, Sonora.
Elisa Villalpando Canchola
Candidato a Doctor por el Colegio de México, arqueóloga egresada de la Escuela Nacional de Antropología e Historia en 1978. es investigadora titular del Centro INAH Sonora desde hace 30 años, interesada en el estudio de los grupos de cazadores recolectores y pescadores de las islas y costas de Sonora, comunidades agricultoras del desierto, prácticas funerarias, rutas de intercambio y objetos ornamentales en conchas marinas, arqueología histórica y legislación arqueológica. Ha dirigido y asesorado proyectos arqueológicos en Sonora desde 1984, con más de 70 publicaciones y ediciones diversas.
Randall McGuire
Doctor en antropología por la Universidad de Arizona. Profesor e investigador del Departamento de Antropología de la Universidad Binghamton en el estado de Nueva York y profesor asociado del Fernand Braudel Center SUNY Binghamton desde 1983, con especialización en estudios de los nativos americanos, marxismo, teoría social, crítica y práxis, desigualdades y estratificación, así como en arqueología del norte de México y del suroeste de Estados Unidos, arqueología histórica y etnohistoria. Ha publicado catorce libros y 120 artículos en editoriales de los Estados Unidos y México, y dirigido proyectos arqueológicos en el área de la Tradición Trincheras desde 1985.
La temática de esta obra se basa en la riqueza arqueológica del Cerro de Trincheras, ubicado en el noroeste de México, en el que destaca la existencia de dos estructuras arquitectónicas que le dan carácter de asentamiento de primer orden: La Concha y El Caracol. Dentro de estas zonas se encontraron muros, veredas, anillos de roca lítica tallada, instrumentos de hueso que fueron sujetos a investigación obteniendo como resultado las páginas de esta obra.El proyecto de investigación sobre el sitio arqueológico del proyecto Cerro de Trincheras es un buen ejemplo de los avances logrados en el conocimiento profundo de una región de Sonora. Este estudio es el resultado de la intensa labor que por años ha realizado un excelente equipo de especialistas y de entusiastas colaboradores, coordinado por los arqueólogos Elisa Villalpando y Randall Mc Guire.
En el prólogo, Fernando Tapia señala que “las aportaciones de esta relevante investigación, además de enriquecer los acervos para la consulta y referencia en el campo académico, complementa en gran medida otros aspectos sociales y culturales del proyecto Cerro de Trincheras. Gracias a ello, el municipio de Trincheras, el Gobierno de Sonora y sus dependencias, así como el Gobierno Federal a través del Centro INAH Sonora, coordinan esfuerzos para establecer un centro interpretativo ligado al sitio arqueológico, con el fin de difundir el conocimiento de esta imporante región de México. Visitantes nacionales y extranjeros contribuirán al desarrollo del turismo cultural en la región y a la preservación y cuidado de uno de los sitios arqueológicos más importantes de Sonora”.
En el marco de la presentación del libro, se dio a conocer que este recinto contará con tres diferentes etapas que incluyen una estación científica, museo de sitio, centro de visitantes, talleres, entre otros. Representantes del ayuntamiento de Trincheras expusieron la decisión del gobernador Guillermo Padrés de apoyar con recursos por 10 millones de pesos para la construcción de la primera etapa del sitio, el cual tendrá un área total de 1,304 metros cuadrados. La construcción de este centro arqueológico cultural, también aportará nuevos empleos para beneficio de los habitantes del municipio de Trincheras, Sonora.
Elisa Villalpando Canchola
Candidato a Doctor por el Colegio de México, arqueóloga egresada de la Escuela Nacional de Antropología e Historia en 1978. es investigadora titular del Centro INAH Sonora desde hace 30 años, interesada en el estudio de los grupos de cazadores recolectores y pescadores de las islas y costas de Sonora, comunidades agricultoras del desierto, prácticas funerarias, rutas de intercambio y objetos ornamentales en conchas marinas, arqueología histórica y legislación arqueológica. Ha dirigido y asesorado proyectos arqueológicos en Sonora desde 1984, con más de 70 publicaciones y ediciones diversas.
Randall McGuire
Doctor en antropología por la Universidad de Arizona. Profesor e investigador del Departamento de Antropología de la Universidad Binghamton en el estado de Nueva York y profesor asociado del Fernand Braudel Center SUNY Binghamton desde 1983, con especialización en estudios de los nativos americanos, marxismo, teoría social, crítica y práxis, desigualdades y estratificación, así como en arqueología del norte de México y del suroeste de Estados Unidos, arqueología histórica y etnohistoria. Ha publicado catorce libros y 120 artículos en editoriales de los Estados Unidos y México, y dirigido proyectos arqueológicos en el área de la Tradición Trincheras desde 1985.
Servicios digitales para treinta bibliotecas de Sonora
El Instituto Sonorense de Cultura Informa:
A partir del próximo año, nuestra entidad tendrá 115 bibliotecas con equipo de cómputo y acceso a nuevas tecnologías, pues treinta recintos se encuentran en proceso de instalación del Programa de Acceso a Servicios Digitales en Bibliotecas Públicas (Fase IV), que se sumarán a los 85 que ya cuentan con este equipo.
Actualmente se establecen estos 30 módulos en igual número de bibliotecas de: Arivechi, Arizpe, Bacanora, Ciudad Obregón (Cajeme), Divisaderos, La Colorada (Tecoripa), Tubutama, Hermosillo, Agiabampo, Citavaro, Moroncárit, Colonia Unión e Islas Las Viejas, Yavaros (Huatabampo); Puerto Libertad, Pitiquito, San Felipe de Jesús, Bahía de Lobos (San Ignacio Río Muerto), Golfo de Santa Clara (San Luis Río Colorado), San José de Batuc –Batuquito- (San Pedro de la Cueva), y Santa Cruz y El Novillo -Campamento El Águila- (Soyopa).
La inversión aproximada es de $1’954,000 M. N., y una cobertura del 94.44% de municipios y el 82.14% en materia de bibliotecas de la Red Estatal, que se traduce en 614 equipos de cómputo para 115 bibliotecas públicas.
Este programa consiste en fortalecer y modernizar los recintos bibliotecarios a través de su equipamiento y formación tecnológica, ofreciendo servicios digitales públicos y gratuitos a los usuarios, y la oportunidad de acceder a la información global y a los descubrimientos más recientes en materia de investigación y noticias de interés vía Internet.
El equipamiento de los módulos se realizó de acuerdo a su situación geográfica y poblacional, siendo estos: De soporte con 12 computadoras; de cobertura con seis y de atención especial con tres. Además de impresoras láser, cámara web, Access Point y reguladores de voltaje.
Con la firma de un convenio entre la Federación y el Gobierno del Estado de Sonora, y la colaboración de los municipios mediante un Acta de Cabildo, la biblioteca de cada municipio recibe el módulo en comodato, para ofrecer estos beneficios a su comunidad.
Gracias a la participación de los ayuntamientos y las asociaciones, hoy en día las bibliotecas públicas de Sonora cuentan con espacios más dignos para la búsqueda de información recreativa, formativa, tecnológica y científica, que permiten obtener mayores oportunidades en los diferentes niveles educativos.
Servicios digitales en bibliotecas públicas
Por medio de las tecnologías de la información y comunicaciones, la biblioteca ofrece la oportunidad de realizar tareas con la paquetería de Office (Word, Excel, Power Point, Publisher, Access, etc.), Enciclomedia, y Enciclopedia Encarta 2004 y 2005; se imparten cursos básicos de Internet, para realizar búsquedas de manera independiente, correo electrónico, messenger, Word, Excel y Power Point, entre otros.
El personal encargado del módulo está capacitado para brindar asesoría. La Dirección General de Bibliotecas del Conaculta en colaboración con el Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa (ILCE), imparte cursos de capacitación a bibliotecarios con duración total de 72 horas, en los que se ofrece una introducción al Programa de Acceso a Servicios Digitales en Bibliotecas Públicas, e información sobre temas como asesoría básica de operación, seguimiento del manejo del MSD y estrategias para mejorar el servicio.
Para la presentación y respaldo de tareas escolares, algunos módulos digitales cuentan con los servicios de scanner, impresión, fotocopiadora, discos compactos y disquete.
¡Aprovecha todas las herramientas de apoyo que ofrecen las bibliotecas públicas; hay una cerca de ti!
A partir del próximo año, nuestra entidad tendrá 115 bibliotecas con equipo de cómputo y acceso a nuevas tecnologías, pues treinta recintos se encuentran en proceso de instalación del Programa de Acceso a Servicios Digitales en Bibliotecas Públicas (Fase IV), que se sumarán a los 85 que ya cuentan con este equipo.
Actualmente se establecen estos 30 módulos en igual número de bibliotecas de: Arivechi, Arizpe, Bacanora, Ciudad Obregón (Cajeme), Divisaderos, La Colorada (Tecoripa), Tubutama, Hermosillo, Agiabampo, Citavaro, Moroncárit, Colonia Unión e Islas Las Viejas, Yavaros (Huatabampo); Puerto Libertad, Pitiquito, San Felipe de Jesús, Bahía de Lobos (San Ignacio Río Muerto), Golfo de Santa Clara (San Luis Río Colorado), San José de Batuc –Batuquito- (San Pedro de la Cueva), y Santa Cruz y El Novillo -Campamento El Águila- (Soyopa).
La inversión aproximada es de $1’954,000 M. N., y una cobertura del 94.44% de municipios y el 82.14% en materia de bibliotecas de la Red Estatal, que se traduce en 614 equipos de cómputo para 115 bibliotecas públicas.
Módulos de Servicios Digitales en bibliotecas públicas del estado de Sonora
Este programa consiste en fortalecer y modernizar los recintos bibliotecarios a través de su equipamiento y formación tecnológica, ofreciendo servicios digitales públicos y gratuitos a los usuarios, y la oportunidad de acceder a la información global y a los descubrimientos más recientes en materia de investigación y noticias de interés vía Internet.
El equipamiento de los módulos se realizó de acuerdo a su situación geográfica y poblacional, siendo estos: De soporte con 12 computadoras; de cobertura con seis y de atención especial con tres. Además de impresoras láser, cámara web, Access Point y reguladores de voltaje.
Con la firma de un convenio entre la Federación y el Gobierno del Estado de Sonora, y la colaboración de los municipios mediante un Acta de Cabildo, la biblioteca de cada municipio recibe el módulo en comodato, para ofrecer estos beneficios a su comunidad.
Gracias a la participación de los ayuntamientos y las asociaciones, hoy en día las bibliotecas públicas de Sonora cuentan con espacios más dignos para la búsqueda de información recreativa, formativa, tecnológica y científica, que permiten obtener mayores oportunidades en los diferentes niveles educativos.
Servicios digitales en bibliotecas públicas
Por medio de las tecnologías de la información y comunicaciones, la biblioteca ofrece la oportunidad de realizar tareas con la paquetería de Office (Word, Excel, Power Point, Publisher, Access, etc.), Enciclomedia, y Enciclopedia Encarta 2004 y 2005; se imparten cursos básicos de Internet, para realizar búsquedas de manera independiente, correo electrónico, messenger, Word, Excel y Power Point, entre otros.
El personal encargado del módulo está capacitado para brindar asesoría. La Dirección General de Bibliotecas del Conaculta en colaboración con el Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa (ILCE), imparte cursos de capacitación a bibliotecarios con duración total de 72 horas, en los que se ofrece una introducción al Programa de Acceso a Servicios Digitales en Bibliotecas Públicas, e información sobre temas como asesoría básica de operación, seguimiento del manejo del MSD y estrategias para mejorar el servicio.
Para la presentación y respaldo de tareas escolares, algunos módulos digitales cuentan con los servicios de scanner, impresión, fotocopiadora, discos compactos y disquete.
¡Aprovecha todas las herramientas de apoyo que ofrecen las bibliotecas públicas; hay una cerca de ti!
domingo, 22 de noviembre de 2009
XII PREMIO INTERNACIONAL DE POESÍA NICOLÁS GUILLÉN 2009
La Universidad de Quintana Roo, la revista Río Hondo, el escritor mexicano Jorge González Durán y la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba, convoca al XII Premio Internacional de Poesía Nicolás Guillén, que se rige por las siguientes bases:
1.Podrán participar todos los poetas residentes u oriundos de los países del Caribe hispano (Venezuela, Colombia, Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, Guatemala, México, Cuba, Puerto Rico y República Dominicana), y los poetas hispanohablantes de Belice con un poemario inédito, escrito en español, de temática libre, y con una extensión única de diez cuartillas.
2. No podrán participar autores que hayan obtenido con anterioridad este premio. Sí pueden participar quienes hayan ganado menciones.
3. Los trabajos --firmados con seudónimo y escritos en letra arial o times new roman No. 14 a dos espacios-- se enviarán por correo electrónico en formato word a asere40@prodigy.net.mxEsta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla antes del 30 de noviembre de 2009. En archivo adjunto, identificado con el seudónimo, se incluirán los siguientes datos: nombres y apellidos, dirección de correo electrónico, dirección postal y ficha curricular del autor o la autora.
4. El jurado estará integrado por tres escritores, de reconocida trayectoria, cuyos nombres se darán a conocer después de que hayan emitido su fallo.
5. El premio consiste en 18 mil pesos mexicanos, la publicación del cuaderno en papel (1000 ejemplares) con derecho del diez por ciento para el autor (100 ejemplares), y diploma.
6. La Universidad de Quintana Roo depositará 12 mil pesos mexicanos en la cuenta bancaria del autor premiado a finales de diciembre de 2009.
7. El escritor mexicano Jorge González Durán depositará seis mil pesos mexicanos en la cuenta bancaria del autor premiado a finales de diciembre de 2009.
8. La Universidad de Quintana Roo, en el primer semestre de 2009, financiará la publicación del cuaderno y el envío del diez por ciento de la publicación (100 ejemplares) al autor premiado
9. La Universidad de Quintana Roo y la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba entregarán diplomas al autor ganador, a quienes obtengan menciones y a los miembros del jurado.
10. La revista mexicana Río Hondo, en su segunda edición de 2010, publicará uno de los poemas premiados, y en los números siguientes un poema de cada cuaderno que obtenga mención.
11. La Universidad de Quintana Roo publicará los poemas premiados en los números de su revista Gaceta del año 2010.
12. El resultado del premio, único e indivisible, será dado a conocer el 15 de diciembre de 2009 a través de medios electrónicos y de papel del Caribe mexicano. Al autor premiado se le notificará a través de un mensaje electrónico.
13. El jurado podrá otorgar cuantas menciones estime, consistentes en diplomas.
14. No habrá actividad de premiación.
15. El autor premiado conserva sus derechos de autor para posteriores ediciones.
16. Los libros que no obtengan premio ni menciones serán borrados.
17. Cualquier duda o cambio serán asumidas y resueltas por el comité organizador del concurso.
1.Podrán participar todos los poetas residentes u oriundos de los países del Caribe hispano (Venezuela, Colombia, Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, Guatemala, México, Cuba, Puerto Rico y República Dominicana), y los poetas hispanohablantes de Belice con un poemario inédito, escrito en español, de temática libre, y con una extensión única de diez cuartillas.
2. No podrán participar autores que hayan obtenido con anterioridad este premio. Sí pueden participar quienes hayan ganado menciones.
3. Los trabajos --firmados con seudónimo y escritos en letra arial o times new roman No. 14 a dos espacios-- se enviarán por correo electrónico en formato word a asere40@prodigy.net.mxEsta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla antes del 30 de noviembre de 2009. En archivo adjunto, identificado con el seudónimo, se incluirán los siguientes datos: nombres y apellidos, dirección de correo electrónico, dirección postal y ficha curricular del autor o la autora.
4. El jurado estará integrado por tres escritores, de reconocida trayectoria, cuyos nombres se darán a conocer después de que hayan emitido su fallo.
5. El premio consiste en 18 mil pesos mexicanos, la publicación del cuaderno en papel (1000 ejemplares) con derecho del diez por ciento para el autor (100 ejemplares), y diploma.
6. La Universidad de Quintana Roo depositará 12 mil pesos mexicanos en la cuenta bancaria del autor premiado a finales de diciembre de 2009.
7. El escritor mexicano Jorge González Durán depositará seis mil pesos mexicanos en la cuenta bancaria del autor premiado a finales de diciembre de 2009.
8. La Universidad de Quintana Roo, en el primer semestre de 2009, financiará la publicación del cuaderno y el envío del diez por ciento de la publicación (100 ejemplares) al autor premiado
9. La Universidad de Quintana Roo y la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba entregarán diplomas al autor ganador, a quienes obtengan menciones y a los miembros del jurado.
10. La revista mexicana Río Hondo, en su segunda edición de 2010, publicará uno de los poemas premiados, y en los números siguientes un poema de cada cuaderno que obtenga mención.
11. La Universidad de Quintana Roo publicará los poemas premiados en los números de su revista Gaceta del año 2010.
12. El resultado del premio, único e indivisible, será dado a conocer el 15 de diciembre de 2009 a través de medios electrónicos y de papel del Caribe mexicano. Al autor premiado se le notificará a través de un mensaje electrónico.
13. El jurado podrá otorgar cuantas menciones estime, consistentes en diplomas.
14. No habrá actividad de premiación.
15. El autor premiado conserva sus derechos de autor para posteriores ediciones.
16. Los libros que no obtengan premio ni menciones serán borrados.
17. Cualquier duda o cambio serán asumidas y resueltas por el comité organizador del concurso.
lunes, 9 de noviembre de 2009
BAJO EL ASEDIO DE LOS SIGNOS
Ismael Serna Informa:
INSTITUTO SONORENSE DE CULTURA Y ESCRITORES DE CAJEME
PRESENTAN:
VII ENCUENTRO IBEROAMERICANO DE ESCRITORES
BAJO EL ASEDIO DE LOS SIGNOS
BAJO EL ASEDIO DE LOS SIGNOS
13, 14, y 15 DE NOVIEMBRE DE 2009
SEDE: CIUDAD OBREGÓN, SONORA, MÉXICO
El Encuentro Iberoamericano de Escritores Bajo el asedio de los signos nace en el año 2003, con el objetivo de crear un foro para que los escritores sonorenses expusieran su obra literaria y, de esa forma, se dieran a conocer en su región de origen. Para el año 2004, el comité organizador lo extiende a dos días y, considerando la buena respuesta hacia su convocatoria, decide, en 2006, extenderlo a nivel nacional. A partir de este momento, los objetivos de nuestro festival literario adquieren un carácter más comprometido con la literatura y sus nuevos hacedores: Que el principio poético que genera el pensamiento contemporáneo no se agote, antes bien, se vea fortalecido para la buena salud de las letras y de los pueblos que le dieron origen.
Para el 2007, el encuentro se convierte en iberoamericano, con la participación de escritores de la talla de Francisco Hernández (México), Saúl Ibargoyen (Uruguay), Elmer Mendoza (México), Jorge Calvimontes y Calvimontes (Bolivia), Inmaculada Luna, Antonio Orihuela y Uberto Stabile (España), así como Dante Medina, César Arístides, Federico Corral Vallejo, Will Rodríguez y Miguel Espinoza.
Para el 2008, en la VI emisión de nuestro evento, contaremos entre los participantes con Beth Brail (Brasil), Gonzalo Márquez Cristo, (Colombia), Cecilia Romana (Argentina), Miguel Méndez (Estados Unidos). Marco Antonio Campos, Eduardo Hurtado, César Arístides Dante Medina, Silvia Eugenia Castillero, Eve Gil, Rosina Conde, Lina Zerón, Jorge Souza, Luis Manuel Amador, Federico Corral Vallejo, Armando Alanís, Roberto Arizmendi (México). Alvaro Salvador, Inmaculada Luna, Antonio Orihuela, Uberto Stabile, (España), entre otros importantes escritores invitados.
Este año 2009 nuestros objetivos siguen siendo los mismos de siempre: reunirnos para conocernos y compartir nuestra obra: festejar -como cualquier humano festeja- el advenimiento de aires nuevos en la atmósfera contemporánea de nuestras letras.
PROGRAMA:
Martes 10 de noviembre
[9:00 – 12:00 horas] Taller de narración oral de cuentos y música
para niños y niñas, Colegio Niebla
Ecos en las letras
Mtra. Mara Abdala Torres
(continua miércoles 11 y jueves 12 de noviembre)
[11:30 horas] Presentación del libro, Sala 4 de Tutorías - ITSON Nainari
Mar que es Arena, Danzones y Espejos
José Carlos Esquer
Miércoles 11 de noviembre
[12:00 horas] Presentación del Libro, Comisariado Ejidal del Yaqui
Pueblo Yaqui, Alma Grande - Espíritu Fuerte, de Gloria Barragán
José Terán y la autora.
Jueves 12 de noviembre
[18:00 horas] Subsede Plaza Santa Fe Spring, Navojoa Sonora.
Poesía en voz Alta: narradoras y poetas
Gerardo del Real
Silvia Rousseau
Mara Romero
David Cibrián
Elia Casillas
[9:00 – 12:00 horas] Taller de narración oral de cuentos y música
para niños y niñas, Colegio Niebla
Ecos en las letras
Mtra. Mara Abdala Torres
(continua miércoles 11 y jueves 12 de noviembre)
[11:30 horas] Presentación del libro, Sala 4 de Tutorías - ITSON Nainari
Mar que es Arena, Danzones y Espejos
José Carlos Esquer
Miércoles 11 de noviembre
[12:00 horas] Presentación del Libro, Comisariado Ejidal del Yaqui
Pueblo Yaqui, Alma Grande - Espíritu Fuerte, de Gloria Barragán
José Terán y la autora.
Jueves 12 de noviembre
[18:00 horas] Subsede Plaza Santa Fe Spring, Navojoa Sonora.
Poesía en voz Alta: narradoras y poetas
Gerardo del Real
Silvia Rousseau
Mara Romero
David Cibrián
Elia Casillas
Performance: Sola sin tu Sombra
Presentación del libro
El día que la muerte murió, Abdul Machi García
Con exposición de pinturas:
Luís Martín Sahagún y a Rolando Bracamontes
Viernes 13 de noviembre
[9:00 – 12:00 horas] Lectura infantil
para niños y niñas, Instituto Libertad (Primaria)
Abuelo Cuentacuentos
Daniel Camacho Higuera
[11:30 horas] Presentación del Libro, Reservado Casa-Club ITSON
Sho-shan y la Dama Oscura, de Eve Gil.
Manuel Parra Aguilar, Javier Munguia y la Autora.
Presentación del libro
El día que la muerte murió, Abdul Machi García
Con exposición de pinturas:
Luís Martín Sahagún y a Rolando Bracamontes
Viernes 13 de noviembre
[9:00 – 12:00 horas] Lectura infantil
para niños y niñas, Instituto Libertad (Primaria)
Abuelo Cuentacuentos
Daniel Camacho Higuera
[11:30 horas] Presentación del Libro, Reservado Casa-Club ITSON
Sho-shan y la Dama Oscura, de Eve Gil.
Manuel Parra Aguilar, Javier Munguia y la Autora.
LECTURAS Sede Auditorio “Ana María Olea”
Biblioteca Pública “Jesús Corral Ruiz”
Biblioteca Pública “Jesús Corral Ruiz”
Viernes 13 de noviembre
[10:00 – 10:50 horas] Mesa #1
Emilia Buitimea (Cajeme)
Sandra Mortis (Cajeme)
Rosario Urías (Cajeme)
David Cibrián (Cajeme)
Abdul Machi (Cajeme)
[11:00 horas] Exposición:
“Formaciones Vespertinas, Fotografía Digital”
de Paula Martins
Lobby de la Biblioteca Pública
[11:10 – 12:00 horas] Mesa #2
Aldo León (Cajeme)
Francisco Espinoza (Cajeme)
Vilma Edith Pérez (Cajeme)
Maria de la Luz Buitimea (Cajeme)
Bruno Hernández (Guaymas)
[12:00 – 12:50 horas] Mesa #3
Gloria Barragán (Hermosillo)
Juan Diego González (Hermosillo)
Bruno Ríos Martínez de Castro (DF)
Josefina Saucedo (Guaymas)
Sylvia Manríquez (Hermosillo)
[13:00 – 13:50 horas] Mesa #4
Francisco Morales (Baja California Norte)
Pablo Aldaco (DF)
Alba Brenda Méndez (Hermosillo)
Laura Delia Quintero (Hermosillo)
Lilvia Soto (Chihuahua)
Receso – Comida
[16:00 – 16:50 horas] Mesa #5
Emilio Robles (Hermosillo)
Ignacio Mondaca (Hermosillo)
Inés Martines de Castro (Hermosillo)
Carlos Moncada (Hermosillo)
Margarita Oropeza (Hermosillo)
[17:00 horas] Ceremonia de Inauguración
[17:15 – 18:00 horas] Presentación de la Antología
40 barcos de guerra. Antología de poesía y sus editoriales
Antologador Verso Destierro
Juan Manz
Laura Delia Quintero
Alba Brenda Méndez
Emilio Robles
Convivio – Hotel Sede
Sábado 14 de noviembre
[9:00 – 12:00 horas] Taller de Fomento a la Lectura y
a la Imaginación, Biblioteca Pública “Jesús Corral Ruiz”
En busca del Tesoro Perdido
Mtro. Juan Diego González
Sede Dirección de Cultura
[10:00 – 10:50 horas] Mesa #6
Mara Abdala Torres (Hermosillo)
Daniel Camacho (Hermosillo)
Edmundo Lizardi (Baja California Sur)
Cristina Murrieta (Hermosillo)
Irma Arana (Cajeme)
[11:00 – 11:50 horas] Presentación de la Antología
21 Balas
Antonio Orihuela (España)
Omar Pimienta (Baja California Norte)
Mara Romero (Cajeme)
Jorge Souza (Jalisco)
Juan Manz (Cajeme)
[12:00 – 12:15 horas] Ponencia
Con el Aullido de Allen Gingsberg
Ruth Levy
[12:20 – 13:10 horas] Mesa #7
Fidelia Caballero (Hermosillo)
Karina V. Balderrábano (Baja California Norte)
Manuel Murrieta (USA)
Carlos Sánchez (Hermosillo)
José Terán (Hermosillo)
[13:20 – 13:35 horas] Presentación de la Revista
La Otra
José Ángel Leyva
Receso – Comida
[16:00 – 16:50 horas] Mesa #8
Miguel Ángel Aviles (Hermosillo)
Manuel Parra Aguilar (Hermosillo)
Melissa Rivas (Hermosillo)
Elia Casillas (Navojoa)
Esteban Domínguez (Hermosillo)
[17:00 – 17:20 horas] Conferencia Magistral
El Guardián del Silencio
Antonio Deltoro
[17:30 – 18:20 horas] Mesa #9
Francisco Prieto (DF)
Ruth Levy (Jalisco)
Fernando Balseca (Ecuador)
Antonio del Toro (DF)
José Guillermo Vargas (Perú)
[18:30 horas] Performance
El paso de las horas
Armando Garval García
Convivio
Domingo 15 de noviembre
Sede Museo de los Yaquis
[10:00 – 10:50 horas] Mesa #10
Silvia Rousseau (Cajeme)
Carlos Valenzuela (Hermosillo)
Rubén Meneses (San Luís Río Colorado)
Roberto Reséndiz (Michoacán)
Gerardo del Real (Cajeme)
[11:00 – 11:15 horas] Presentación del Libro
Tardaras un rato en morir
Imanol Caneyada
[11:20 – 12:10 horas] Mesa #11
José Ángel Leyva (DF)
Ismael Serna (Cajeme)
Rafael del Castillo (Colombia)
Alejandro Campos (Morelia)
José Antonio Durand (DF)
[12:20 – 12:40 horas] Conferencia
Coordenadas Culturales para la Transformación de la Sociedad
José Guillermo Vargas Rodríguez (Perú)
[12:50 – 13:30 horas] Mesa #12
Jorge Souza (Jalisco)
Lina Zerón (DF)
Claudia Reina (Hermosillo)
Eve Gil (DF)
Receso – Convivio
[16:00 – 16:50 horas] Mesa #13
Miguel Méndez (USA)
Federico Corral Vallejo (DF)
Imanol Caneyada (Hermosillo)
Clara Luz Montoya (Hermosillo)
Roberto Arizmendi (DF)
[17:00 – 17:50 horas] Recorrido por las
instalaciones del Museo del los Yaquis.
[18:00 – 18:50 horas] Performance
La historia que nadie quiere contar: Camille Claudel
Mara Romero
Convivio – Clausura
Emilia Buitimea (Cajeme)
Sandra Mortis (Cajeme)
Rosario Urías (Cajeme)
David Cibrián (Cajeme)
Abdul Machi (Cajeme)
[11:00 horas] Exposición:
“Formaciones Vespertinas, Fotografía Digital”
de Paula Martins
Lobby de la Biblioteca Pública
[11:10 – 12:00 horas] Mesa #2
Aldo León (Cajeme)
Francisco Espinoza (Cajeme)
Vilma Edith Pérez (Cajeme)
Maria de la Luz Buitimea (Cajeme)
Bruno Hernández (Guaymas)
[12:00 – 12:50 horas] Mesa #3
Gloria Barragán (Hermosillo)
Juan Diego González (Hermosillo)
Bruno Ríos Martínez de Castro (DF)
Josefina Saucedo (Guaymas)
Sylvia Manríquez (Hermosillo)
[13:00 – 13:50 horas] Mesa #4
Francisco Morales (Baja California Norte)
Pablo Aldaco (DF)
Alba Brenda Méndez (Hermosillo)
Laura Delia Quintero (Hermosillo)
Lilvia Soto (Chihuahua)
Receso – Comida
[16:00 – 16:50 horas] Mesa #5
Emilio Robles (Hermosillo)
Ignacio Mondaca (Hermosillo)
Inés Martines de Castro (Hermosillo)
Carlos Moncada (Hermosillo)
Margarita Oropeza (Hermosillo)
[17:00 horas] Ceremonia de Inauguración
[17:15 – 18:00 horas] Presentación de la Antología
40 barcos de guerra. Antología de poesía y sus editoriales
Antologador Verso Destierro
Juan Manz
Laura Delia Quintero
Alba Brenda Méndez
Emilio Robles
Convivio – Hotel Sede
Sábado 14 de noviembre
[9:00 – 12:00 horas] Taller de Fomento a la Lectura y
a la Imaginación, Biblioteca Pública “Jesús Corral Ruiz”
En busca del Tesoro Perdido
Mtro. Juan Diego González
Sede Dirección de Cultura
[10:00 – 10:50 horas] Mesa #6
Mara Abdala Torres (Hermosillo)
Daniel Camacho (Hermosillo)
Edmundo Lizardi (Baja California Sur)
Cristina Murrieta (Hermosillo)
Irma Arana (Cajeme)
[11:00 – 11:50 horas] Presentación de la Antología
21 Balas
Antonio Orihuela (España)
Omar Pimienta (Baja California Norte)
Mara Romero (Cajeme)
Jorge Souza (Jalisco)
Juan Manz (Cajeme)
[12:00 – 12:15 horas] Ponencia
Con el Aullido de Allen Gingsberg
Ruth Levy
[12:20 – 13:10 horas] Mesa #7
Fidelia Caballero (Hermosillo)
Karina V. Balderrábano (Baja California Norte)
Manuel Murrieta (USA)
Carlos Sánchez (Hermosillo)
José Terán (Hermosillo)
[13:20 – 13:35 horas] Presentación de la Revista
La Otra
José Ángel Leyva
Receso – Comida
[16:00 – 16:50 horas] Mesa #8
Miguel Ángel Aviles (Hermosillo)
Manuel Parra Aguilar (Hermosillo)
Melissa Rivas (Hermosillo)
Elia Casillas (Navojoa)
Esteban Domínguez (Hermosillo)
[17:00 – 17:20 horas] Conferencia Magistral
El Guardián del Silencio
Antonio Deltoro
[17:30 – 18:20 horas] Mesa #9
Francisco Prieto (DF)
Ruth Levy (Jalisco)
Fernando Balseca (Ecuador)
Antonio del Toro (DF)
José Guillermo Vargas (Perú)
[18:30 horas] Performance
El paso de las horas
Armando Garval García
Convivio
Domingo 15 de noviembre
Sede Museo de los Yaquis
[10:00 – 10:50 horas] Mesa #10
Silvia Rousseau (Cajeme)
Carlos Valenzuela (Hermosillo)
Rubén Meneses (San Luís Río Colorado)
Roberto Reséndiz (Michoacán)
Gerardo del Real (Cajeme)
[11:00 – 11:15 horas] Presentación del Libro
Tardaras un rato en morir
Imanol Caneyada
[11:20 – 12:10 horas] Mesa #11
José Ángel Leyva (DF)
Ismael Serna (Cajeme)
Rafael del Castillo (Colombia)
Alejandro Campos (Morelia)
José Antonio Durand (DF)
[12:20 – 12:40 horas] Conferencia
Coordenadas Culturales para la Transformación de la Sociedad
José Guillermo Vargas Rodríguez (Perú)
[12:50 – 13:30 horas] Mesa #12
Jorge Souza (Jalisco)
Lina Zerón (DF)
Claudia Reina (Hermosillo)
Eve Gil (DF)
Receso – Convivio
[16:00 – 16:50 horas] Mesa #13
Miguel Méndez (USA)
Federico Corral Vallejo (DF)
Imanol Caneyada (Hermosillo)
Clara Luz Montoya (Hermosillo)
Roberto Arizmendi (DF)
[17:00 – 17:50 horas] Recorrido por las
instalaciones del Museo del los Yaquis.
[18:00 – 18:50 horas] Performance
La historia que nadie quiere contar: Camille Claudel
Mara Romero
Convivio – Clausura
¿Y si los locos tienen la razón?
Por Arturo Soto Munguía
Llego el sábado en la noche a casa. Una vecina me dice que han hallado los cuerpos de cuatro jóvenes -el mayor de 20, el menor de 15-, reportados como desaparecidos desde hace cuatro días.
Dice que les cortaron las manos y las lenguas y les sacaron los ojos, antes de arrojarlos a un canal de riego en el valle del Yaqui, donde los encontraron perfectamente putrefactos.
¿En qué estaban pensando quienes hicieron eso?, me pregunta.
¿En qué estaba pensando yo, reportero, que ni siquiera había revisado la prensa, ocupado todo el día en labores de sobrevivencia doméstica?, me pregunto.
Entro pues a la red de redes. Me voy a las páginas de periódicos que tengo en la categoría de ‘favoritos’, y me topo con una declaración del vocero de la Procuraduría estatal: “No fueron mutilados, sino que el tiempo, la humedad, el calor, los peces y otros animales carroñeros se encargaron de roer los cuerpos hasta dejarlos irreconocibles”.
“Otros animales carroñeros”, me digo, mientras cierro la laptop y abro el libro de Armando Vega Gil, ‘Picnic en la fosa común’, en las páginas separadas con una cajetilla de Marlboro rojos, aplastada y sin brillo.
Continúo la lectura: “El infierno está más cerca de lo que imaginas”.
Me olvido de los cuatro jóvenes asesinados; de la interminable saga de levantados, decapitados,
encobijados, entamalados, pozoleados, desaparecidos, descuartizados y metidos a presión en recipientes tan corrientes como una hielera que debería estar llena de cheve y en lugar de eso está llena de huesos desarticulados, músculos rotos a machetazo limpio.
¿Me olvido? No. Me olvido madres.
El libro de Vega Gil es un recordatorio permanente y salvaje; descarnado y cruel; descriptivo hasta la náusea, un relato fantástico si no fuera porque su principal fantasía consiste en atrapar la realidad con sus uñas duras, largas y mugrosas; con dientes afilados a punta de tallarlos con una lima metálica, con personajes de piel de pollo hervido, que se alimentan de sangre y de sangre alimentan a un Dios apocalíptico que vendrá un día a embarazar a la mujer que dará a luz a otra mujer que nacerá embarazada y en su vientre trae el hijo de ese Dios que no perdona a nadie.
¿Inverosímil?
No. La novela de Armando Vega Gil es verosímil porque recrea personajes tan cercanos a la vida cotidiana, que uno va construyendo en ellos a los personajes que de alguna manera y otra, nos resultan familiares.
Porque en la vida cotidiana convivimos con personajes que pudieran habitar en esta novela, sin desafinar una sola nota: hombres que matan por paga; hombres que tienen para pagar la muerte de los otros, porque en ello les va el contrato millonario, la concesión más codiciada, el negocio de su vida.
Crímenes horribles que no aparecen en la prensa o aparecen camuflajeados en el supuesto lenguaje objetivo de las notas periodísticas que entrecomillan las declaraciones textuales de funcionarios muy correctos y formales, bajo sus ropas finas y sus lentes de marca, oscurísimos.
La novela habla de conspiraciones en torno a rituales antropofágicos y diabólicos, donde lo que está en juego es la supremacía de una raza extraña y milenaria que habita en las profundidades de la tierra, pero también en las lujosas oficinas de las grandes compañías y oficinas gubernamentales, rodeados de siervos-guaruras cuyo mayor misticismo radica en las pavorosas AK 47 que portan y disparan a la menor provocación; en su vocación para tragarse hirviendo las balas que pudieran matar al jefe, para salvarlo.
En la vida cotidiana, en las notas de los periódicos están los personajes más extravagantes, más ridículos, más valientes, más piratas, más ‘saicos’, como diría Rosana la de Tijuana; la protagonista más encantadora y más desdichada de esta novela, enloquecedora experiencia-sueño-pesadilla; relato que va del llanto más amargo y miedoso, a la carcajada que estremece por su divertida y delirante franqueza.
El asunto es provocar miedo. Documentar el miedo. El miedo actual.
El del ciudadano medio que se pregunta si acaso no estaremos conviviendo con una especie de secta extraña, que lo mismo practica rituales de antropofagia en las alcantarillas, literalmente, en el drenaje donde se cuenta por miles de toneladas la mierda que circula en un río subterráneo, oscuro y pestilente hasta el ahogo.
Personajes raros en un libro que te puede sacar un pedo con la misma facilidad que una carcajada.
Una secuela alucinante de pasajes fantásticos y asquerosos, como suele ser la vida.
El libro es también el sueño de todo reportero que se precie de serlo, por encontrar, así sea providencialmente, el caso por el que estaría dispuesto a caminar los mismísimos caminos del infierno.
No cualquier caso, no, sino el caso en el que no supo cómo se metió, y jamás comprenderá cómo es que ya no pudo salir de él y se quedó atrapado para siempre, frente a su Mac, escribiendo la crónica de su propia muerte.
Y de la muerte de tantos otros, que a lo largo de 400 páginas van cayéndose a pedazos, descarnados, ahogados por los humores hediondos del horror, huyendo de la vida que no vale nada, pero vale mucho menos cuando un Dios incomprensible te clava los dientes asquerosos y sus uñas podridas en la piel; te mete su lengua de espinas afiladas por la boca y te perfora las entrañas, o introduce salvajemente su falo de vidrio molido para engendrar al que viene a eternizar su reino, en el vientre de una prostituta tijuanense.
Otro día, amanecido, cierro el libro y abro de nuevo la laptop. Me voy a favoritos. Leo: Ciudad Juárez, Chihuahua.- Otros trece crímenes se registraron en las últimas horas en la entidad, entre ellos está el de una mujer, la número 115 a la que matan este año, además de dos triples homicidios.
En el ejido Tres Jacales, en la zona agrícola del Valle de Juárez, se reportó la muerte de tres hombres que fueron privados de la vida a balazos luego de ser levantados y torturados, dio a conocer la Subprocuraduría de Justicia Estatal, Zona Norte.
Ayer se localizó al Sur de la ciudad el cuerpo sin vida de un hombre, aún no identificado, que estaba maniatado y con varios balazos, mientras que en la colonia Guadalajara Izquierda, al Poniente, mataron al chofer de una unidad de transporte público.
En otro caso, mataron a tres personas, dos hombres y una mujer a bordo de un taxi, en tanto que en la colonia Azteca fue asesinado a balazos un hombre que iba en una motocicleta.
La noche del viernes asesinaron a otro hombre en la colonia Altavista, mientras que en la colonia Corregidora otra persona fue ejecutada por un comando armado en las calles Pascual Jaramillo y Héroes del Carrizal.
En la ciudad de Madera, en la región serrana al Noroeste del Estado, asesinaron a Luis Baloys Palma, de 78 años de edad y Margarito Baloys Rivera, de 73.
Y sigo:
Asesinan jóvenes por aburrimiento
Guadalajara, Jalisco.- “¡Hay que darle en su madre para que se nos quite lo aburrido!”, fue el grito de batalla de un adolescente a su pandilla para golpear hasta la muerte a un indigente, de acuerdo con la declaración de un joven que participó en la agresión y que fue detenido hace unas semanas.Uno de los “niños mataindigentes” -como eran conocidos en círculos policiacos- grabó la escena con su celular en la populosa Colonia Lomas de Polanco, al Sur de Guadalajara.
Momentos después le dio el aparato a otro de sus compañeros para poder participar directamente en la golpiza.
¿Fantástica, inverosímil la novela de Vega Gil?
¡Fantásticos e inverosímiles mis huevos, que!
*Texto leído ayer, durante la presentación de la novela de Armando Vega Gil, Picnic en la fosa común, en el marco de la Feria del Libro, celebrada en Hermosillo, Sonora.
Dice que les cortaron las manos y las lenguas y les sacaron los ojos, antes de arrojarlos a un canal de riego en el valle del Yaqui, donde los encontraron perfectamente putrefactos.
¿En qué estaban pensando quienes hicieron eso?, me pregunta.
¿En qué estaba pensando yo, reportero, que ni siquiera había revisado la prensa, ocupado todo el día en labores de sobrevivencia doméstica?, me pregunto.
Entro pues a la red de redes. Me voy a las páginas de periódicos que tengo en la categoría de ‘favoritos’, y me topo con una declaración del vocero de la Procuraduría estatal: “No fueron mutilados, sino que el tiempo, la humedad, el calor, los peces y otros animales carroñeros se encargaron de roer los cuerpos hasta dejarlos irreconocibles”.
“Otros animales carroñeros”, me digo, mientras cierro la laptop y abro el libro de Armando Vega Gil, ‘Picnic en la fosa común’, en las páginas separadas con una cajetilla de Marlboro rojos, aplastada y sin brillo.
Continúo la lectura: “El infierno está más cerca de lo que imaginas”.
Me olvido de los cuatro jóvenes asesinados; de la interminable saga de levantados, decapitados,
encobijados, entamalados, pozoleados, desaparecidos, descuartizados y metidos a presión en recipientes tan corrientes como una hielera que debería estar llena de cheve y en lugar de eso está llena de huesos desarticulados, músculos rotos a machetazo limpio.
¿Me olvido? No. Me olvido madres.
El libro de Vega Gil es un recordatorio permanente y salvaje; descarnado y cruel; descriptivo hasta la náusea, un relato fantástico si no fuera porque su principal fantasía consiste en atrapar la realidad con sus uñas duras, largas y mugrosas; con dientes afilados a punta de tallarlos con una lima metálica, con personajes de piel de pollo hervido, que se alimentan de sangre y de sangre alimentan a un Dios apocalíptico que vendrá un día a embarazar a la mujer que dará a luz a otra mujer que nacerá embarazada y en su vientre trae el hijo de ese Dios que no perdona a nadie.
¿Inverosímil?
No. La novela de Armando Vega Gil es verosímil porque recrea personajes tan cercanos a la vida cotidiana, que uno va construyendo en ellos a los personajes que de alguna manera y otra, nos resultan familiares.
Porque en la vida cotidiana convivimos con personajes que pudieran habitar en esta novela, sin desafinar una sola nota: hombres que matan por paga; hombres que tienen para pagar la muerte de los otros, porque en ello les va el contrato millonario, la concesión más codiciada, el negocio de su vida.
Crímenes horribles que no aparecen en la prensa o aparecen camuflajeados en el supuesto lenguaje objetivo de las notas periodísticas que entrecomillan las declaraciones textuales de funcionarios muy correctos y formales, bajo sus ropas finas y sus lentes de marca, oscurísimos.
La novela habla de conspiraciones en torno a rituales antropofágicos y diabólicos, donde lo que está en juego es la supremacía de una raza extraña y milenaria que habita en las profundidades de la tierra, pero también en las lujosas oficinas de las grandes compañías y oficinas gubernamentales, rodeados de siervos-guaruras cuyo mayor misticismo radica en las pavorosas AK 47 que portan y disparan a la menor provocación; en su vocación para tragarse hirviendo las balas que pudieran matar al jefe, para salvarlo.
En la vida cotidiana, en las notas de los periódicos están los personajes más extravagantes, más ridículos, más valientes, más piratas, más ‘saicos’, como diría Rosana la de Tijuana; la protagonista más encantadora y más desdichada de esta novela, enloquecedora experiencia-sueño-pesadilla; relato que va del llanto más amargo y miedoso, a la carcajada que estremece por su divertida y delirante franqueza.
El asunto es provocar miedo. Documentar el miedo. El miedo actual.
El del ciudadano medio que se pregunta si acaso no estaremos conviviendo con una especie de secta extraña, que lo mismo practica rituales de antropofagia en las alcantarillas, literalmente, en el drenaje donde se cuenta por miles de toneladas la mierda que circula en un río subterráneo, oscuro y pestilente hasta el ahogo.
Personajes raros en un libro que te puede sacar un pedo con la misma facilidad que una carcajada.
Una secuela alucinante de pasajes fantásticos y asquerosos, como suele ser la vida.
El libro es también el sueño de todo reportero que se precie de serlo, por encontrar, así sea providencialmente, el caso por el que estaría dispuesto a caminar los mismísimos caminos del infierno.
No cualquier caso, no, sino el caso en el que no supo cómo se metió, y jamás comprenderá cómo es que ya no pudo salir de él y se quedó atrapado para siempre, frente a su Mac, escribiendo la crónica de su propia muerte.
Y de la muerte de tantos otros, que a lo largo de 400 páginas van cayéndose a pedazos, descarnados, ahogados por los humores hediondos del horror, huyendo de la vida que no vale nada, pero vale mucho menos cuando un Dios incomprensible te clava los dientes asquerosos y sus uñas podridas en la piel; te mete su lengua de espinas afiladas por la boca y te perfora las entrañas, o introduce salvajemente su falo de vidrio molido para engendrar al que viene a eternizar su reino, en el vientre de una prostituta tijuanense.
Otro día, amanecido, cierro el libro y abro de nuevo la laptop. Me voy a favoritos. Leo: Ciudad Juárez, Chihuahua.- Otros trece crímenes se registraron en las últimas horas en la entidad, entre ellos está el de una mujer, la número 115 a la que matan este año, además de dos triples homicidios.
En el ejido Tres Jacales, en la zona agrícola del Valle de Juárez, se reportó la muerte de tres hombres que fueron privados de la vida a balazos luego de ser levantados y torturados, dio a conocer la Subprocuraduría de Justicia Estatal, Zona Norte.
Ayer se localizó al Sur de la ciudad el cuerpo sin vida de un hombre, aún no identificado, que estaba maniatado y con varios balazos, mientras que en la colonia Guadalajara Izquierda, al Poniente, mataron al chofer de una unidad de transporte público.
En otro caso, mataron a tres personas, dos hombres y una mujer a bordo de un taxi, en tanto que en la colonia Azteca fue asesinado a balazos un hombre que iba en una motocicleta.
La noche del viernes asesinaron a otro hombre en la colonia Altavista, mientras que en la colonia Corregidora otra persona fue ejecutada por un comando armado en las calles Pascual Jaramillo y Héroes del Carrizal.
En la ciudad de Madera, en la región serrana al Noroeste del Estado, asesinaron a Luis Baloys Palma, de 78 años de edad y Margarito Baloys Rivera, de 73.
Y sigo:
Asesinan jóvenes por aburrimiento
Guadalajara, Jalisco.- “¡Hay que darle en su madre para que se nos quite lo aburrido!”, fue el grito de batalla de un adolescente a su pandilla para golpear hasta la muerte a un indigente, de acuerdo con la declaración de un joven que participó en la agresión y que fue detenido hace unas semanas.Uno de los “niños mataindigentes” -como eran conocidos en círculos policiacos- grabó la escena con su celular en la populosa Colonia Lomas de Polanco, al Sur de Guadalajara.
Momentos después le dio el aparato a otro de sus compañeros para poder participar directamente en la golpiza.
¿Fantástica, inverosímil la novela de Vega Gil?
¡Fantásticos e inverosímiles mis huevos, que!
*Texto leído ayer, durante la presentación de la novela de Armando Vega Gil, Picnic en la fosa común, en el marco de la Feria del Libro, celebrada en Hermosillo, Sonora.
miércoles, 4 de noviembre de 2009
Poetas migrantes, ya viene!!!
MANUEL CUEN INFORMA que todo se encuentra listo para la realización del
a realizarse los días 19 y 20 de noviembre de 2009 en las ciudades de San Luis, Somerton y Yuma, Arizona asi como en San Luis Rio Colorado, Sonora.
El Consulado de México en Yuma, Arizona con el apoyo de la Dirección General de Cooperación Educativa y Cultural de la Secretaria de Relaciones Exteriores, en el marco de los festejos del Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución Mexicana, ha convocado a poetas de todas las nacionalidades cuya condición de migrantes los hace vivir una situación especial, a participar en el dicho evento y hasta el momento contamos con 20 poetas registrados mismos que provienen de ciudades situadas en los estados de California, Arizona y Texas y en Baja California y Sonora, pero el registro sigue abierto.
El tema principal del material con el que se participa es “De las independencias al Bicentenario; poesía, movimientos sociales y migración” y deberá sujetarse a una intervención promedio de diez minutos. Los autores pueden participar con lectura de obra, ponencia o cualquier tipo de presentación electrónica. Podrán promover sus libros durante el evento. También se aceptarán propuestas con tema libre.
La Conferencia Magistral del encuentro será impartida por Gabriel Trujillo Muñoz, médico, novelista, poeta, narrador y ensayista. Actualmente es catedrático de la UABC. Es un escritor comprometido con el oficio, con una riquísima producción literaria que lo ubica como uno de los autores más importantes de la frontera mexicana. Su incursión en la crítica de las artes plásticas enriquece teóricamente las propuestas estéticas de estos creadores. Entre las muchas distinciones que ha merecido su obra están los Premios Estatales de Literatura en las categorías de ensayo (1990), periodismo cultural (1992), poesía y novela (1994) y cuento para niños (2000).Algunos de sus libros publicados son: poesía: Moridero (1987), Tras el espejismo (1989), Atisbos (1991), A plena luz (1992), Don de lenguas (1994). Narrativa: La isla de los magos (1989); periodismo cultural: Alabanzas y vituperios (1990), Señas y reseñas (1992); ensayos: La ciencia ficción: Literatura y conocimiento (1990), Carlos Coronado (1993), Las rutas de la luz (1995); novela: Laverinto (1994), Mezquite Road (Editorial Planeta, 1995). Su obra aparece en las antologías más importantes de la literatura fronteriza y en las revistas y suplementos culturales de diarios y revistas nacionales y extranjeros.
Por otra parte, entre las presentaciones de libro ya registradas se cuenta con la participación de Adela Castillo quien es originaria de Mexicali, Baja California. Es autora de cinco obras de poesía, “Paisajes internos” y “Mundo mío”, y una antología del foro Poetas el Mundo “Sueños compartidos” que ella fundó y coordina desde Salinas, California, donde actualmente reside. Fue nominada (2008) al galardón “Champion of The Arts Award” que otorga el Consejo de las Artes del condado de Monterey, California. Presenta su libro de poesía “Solo amor”
También está confirmada la participación de la escritora Violeta Zúñiga (Dallas, TX) quien nació en el pequeño poblado de Fabens, Texas—28 millas al sureste de El Paso. Desciende de inmigrantes: su padre, Salvatore Ponzio, provino de Génova, Italia y su madre, Adela Bernal de Villa Ahumada, de México. Ya adulta ingresó a la educación superior y obtuvo su título de Maestría en Artes en noviembre de 2007. Presenta su libro de poesías, “Jardín del Amor”.
Seguiremos informando.
Segundo Encuentro de Poetas de la Migración
a realizarse los días 19 y 20 de noviembre de 2009 en las ciudades de San Luis, Somerton y Yuma, Arizona asi como en San Luis Rio Colorado, Sonora.
El Consulado de México en Yuma, Arizona con el apoyo de la Dirección General de Cooperación Educativa y Cultural de la Secretaria de Relaciones Exteriores, en el marco de los festejos del Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución Mexicana, ha convocado a poetas de todas las nacionalidades cuya condición de migrantes los hace vivir una situación especial, a participar en el dicho evento y hasta el momento contamos con 20 poetas registrados mismos que provienen de ciudades situadas en los estados de California, Arizona y Texas y en Baja California y Sonora, pero el registro sigue abierto.
El tema principal del material con el que se participa es “De las independencias al Bicentenario; poesía, movimientos sociales y migración” y deberá sujetarse a una intervención promedio de diez minutos. Los autores pueden participar con lectura de obra, ponencia o cualquier tipo de presentación electrónica. Podrán promover sus libros durante el evento. También se aceptarán propuestas con tema libre.
La Conferencia Magistral del encuentro será impartida por Gabriel Trujillo Muñoz, médico, novelista, poeta, narrador y ensayista. Actualmente es catedrático de la UABC. Es un escritor comprometido con el oficio, con una riquísima producción literaria que lo ubica como uno de los autores más importantes de la frontera mexicana. Su incursión en la crítica de las artes plásticas enriquece teóricamente las propuestas estéticas de estos creadores. Entre las muchas distinciones que ha merecido su obra están los Premios Estatales de Literatura en las categorías de ensayo (1990), periodismo cultural (1992), poesía y novela (1994) y cuento para niños (2000).Algunos de sus libros publicados son: poesía: Moridero (1987), Tras el espejismo (1989), Atisbos (1991), A plena luz (1992), Don de lenguas (1994). Narrativa: La isla de los magos (1989); periodismo cultural: Alabanzas y vituperios (1990), Señas y reseñas (1992); ensayos: La ciencia ficción: Literatura y conocimiento (1990), Carlos Coronado (1993), Las rutas de la luz (1995); novela: Laverinto (1994), Mezquite Road (Editorial Planeta, 1995). Su obra aparece en las antologías más importantes de la literatura fronteriza y en las revistas y suplementos culturales de diarios y revistas nacionales y extranjeros.
Por otra parte, entre las presentaciones de libro ya registradas se cuenta con la participación de Adela Castillo quien es originaria de Mexicali, Baja California. Es autora de cinco obras de poesía, “Paisajes internos” y “Mundo mío”, y una antología del foro Poetas el Mundo “Sueños compartidos” que ella fundó y coordina desde Salinas, California, donde actualmente reside. Fue nominada (2008) al galardón “Champion of The Arts Award” que otorga el Consejo de las Artes del condado de Monterey, California. Presenta su libro de poesía “Solo amor”
También está confirmada la participación de la escritora Violeta Zúñiga (Dallas, TX) quien nació en el pequeño poblado de Fabens, Texas—28 millas al sureste de El Paso. Desciende de inmigrantes: su padre, Salvatore Ponzio, provino de Génova, Italia y su madre, Adela Bernal de Villa Ahumada, de México. Ya adulta ingresó a la educación superior y obtuvo su título de Maestría en Artes en noviembre de 2007. Presenta su libro de poesías, “Jardín del Amor”.
Seguiremos informando.
lunes, 26 de octubre de 2009
HOY: CRISTINA MURRIETA EN EL PROGRAMA EN RADIO
Cristina Murrieta viene a platicarnos sobre la SOCIEDAD INTERNACIONAL DE POETAS, ESCRITORES Y ARTISTAS, A.C., de la cual ha sido nombrada Asesor del Consejo Consultivo Mundial por México de la Asociación Venezolana de Arte Internacional.
No selo pierdan, hoy a las 12:30 en www.radiosonora.com.mx
lunes, 19 de octubre de 2009
FESTIVAL DE LA PALABRA: Quinto encuentro de los que escriben con los que leen.
Ignacio Mondaca, Presidente de ESAC, nos informa que:
Ya está en puerta la Quinta emisión del
"FESTIVAL DE LA PALABRA"
Se realizará del 21 al 24 de octubre de 2009.
Exposición de obra pictórica: Julia Melissa Rivas.
Miércoles 21
18:00 Biblioteca Pública Municipal Jesús Corral Ruiz, Ciudad Obregón.
Presentación: La visita. Un sueño de la razón, novela histórica de Agustín Ramos.
Comentarán la obra: Ismael Serna, Luis Alberto Bojórquez, Javier Munguía.
Jueves 22
(Auditorio de la Sociedad Sonorense de Historia)
17:00 Lectura de obra: Josué Barrera, Carlos Valenzuela, José Luis Barragán, Martín Piña.
18:00 Lectura de obra: Manuel Parra, Miguel Ángel Bonillas, Ignacio Bússani, Francisco Morales.
19:00 Presentación: La visita. Un sueño de la razón, novela histórica de Agustín Ramos.
Presentan: Gerardo Bobadilla, Javier Munguía.
Viernes 23
(Sala de Usos Múltiples de la Escuela de Letras de la Universidad de Sonora)
09:30 Registro de participantes
10:00 Inauguración
10:15 Presentación de libros: Juan Manz: Apuntes críticos A ras del limbo de Federico Corral Vallejo; Esto no es una pipa de Claudia Reina; Léxico universitario de Francisco González.
11:00 Lectura de obra: Miguel Méndez, Norma Alicia Pimienta, Laura Delia Quintero, Silvia Rousseau.
11:45 Presentación de libros: Laberintos encerados. Antología de minificciones por Carlos Moncada y Esteban Domínguez; Tardarás un rato en morir de Imanol Caneyada; Tiempo de silencio, tiempo benigno de Gloria Barragán.
12:30 Lectura de obra con: Alba Brenda Méndez, Guillermo Munro, Armando Zamora, Margarita Oropeza, Rubén Meneses.
Receso
16:00 Lectura de obra con Ismael Serna, Cristina Murrieta, Pina Phillips, Blanca Rosa López, Vilma Pérez Cervantes.
16:45 Presentación de libros: Llama, de María Antonieta Mendívil; Linderos alucinados de Carlos Sánchez; Sola sin tu sombra de Elia Casillas; Los sordos territorios de Miguel Ángel Avilés.
17:45 Talleres ESAC: Francisco González, autobiografía, con Daniel Camacho, Ricardo Campos.
18:00 Lectura de obra con: Beatriz Aldaco, Mara Romero, José Terán, Inés Martínez de Castro.
18:40 Talleres ESAC: Margarita Oropeza, narrativa, varias voces.
19:00 Talleres ESAC: Alba Brenda Méndez, poesía, con Clara Luz Montoya y Graciela Ramírez.
19:20 Charla con el escritor Agustín Ramos: Elementos de la narración.
20:00 Lectura de obra: Josefa Rojas, Raúl Acevedo Savín, Iván Camarena, Conrado Córdova, Juan Manz.
20:45 Entrega de reconocimiento a Gerardo Cornejo.
21:00 Cena, Jardín de la Escuela de Letras.
Sábado 24
09:30 Lectura de obra infantil: Magda González y Mara Abdala.
10:00 Dramatización: Eva Calderón.
10:15 Panel: Literatura infantil con Antonio Granados y Jorge Durazo
11:00 Clubes de Lectura: Literapia, Colegio de Contadores, Alerce, Magnolias, Salas de Lectura, ITSON, UNISON. Nogales, IMSS, Bomberos, Alianza, Paquimé, Balún Canán, Andares
12:30 Constitución de la Sociedad Sonorense de Clubes de Lectura.
12:45 Clausura.
ORGANIZADORES: Escritores de Sonora, A. C. y Editorial Garabatos.
Patrocinadores: Instituto Sonorense de Cultura, Instituto Municipal de Cultura, Arte y Turismo, Universidad de Sonora, Colegio de Sonora.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Benedetti por siempre
